Acabar para Começar / Finnish to Begin

O ano de 2015 foi um dos mais desafiadores da minha vida até hoje. Há um ano atrás desafiei-me a trabalhar a persistência e a paciência acabando cada projecto de tricôt a que me propusesse. Esse era o trabalho interno e externo. Esperava aprender através do exercício, a arte de acabar o que começo.

Muitos desafios, muitas lágrimas e muita aprendizagem mais tarde a par de inúmeras camisolas, casacos entre outros projectos chego ao fim do ano com uma carpete pronta feita durante o advento demorou um mês e durante um mês foi o único projecto de tricôt a que me dediquei (normalmente tenho sempre 4 ou mais a decorrer ao mesmo tempo).

E para começar o ano na mesma energia estou já a fiar a lã para o próximo projecto cerca de 1 kg de lã, e acreditem custa-me imenso ter agulhas paradas, mas o exercício vale a pena pois faz-me crescer por dentro e dá-me bases para ultrapassar os desafios que preciso ultrapassar neste 2016 que se avizinha.

E desejo que todos vocês sigam o vosso coração pois ele é o único que sabe o caminho de volta para o centro. E se às vezes ele vos pedir sacrifício, disciplina e alguma dor não resistam Ele sabe sempre o que é melhor para cada um de nós!

Com muito Amor 

Ana

2015 was one of the most  challenging years for me.

One year ago I wanted to work on my ability to finishing what I start, and I've decided to do that truth knitting. How many of you have several on going knitting projects with years already? I purpose to myself to start and finish each one of my projects as an internal exercise of patience and persistence. After many challenges, many tears and a lot of inner growth ( a long with lots of sweaters, jackets and other knitting projects) I finish the year with a rug knitted during December the only project I've worked on (usually I have at least 4 or more going on at the same time). And to not loose the flow, I'm starting a new rug with handspuned yarn. First I have to spin 1 kg of fleece and you don't imagine how hard it is to me to put my needles aside and have them quite for a while, but I need to overcome this exercise so I can gain the inner straight to conquer my challenges for 2016.

I wish you all the strength and the courage to follow your Hearts and to go where He tells you to, even if it challenges you or cost you pain and sacrifice. Your Heart is the only one you knows the way back to the center.

Lots of love

Ana